Atividades culturais no Instituto Cervantes

Conferência Tertúlia Literária: Espanhol com Sabor Nordestino

O escritor, professor e cordelista, Jean Lima, trata de maneira lúdica e divertida, nesta sexta (30), às 17h20, o retorno às origens coloniais do nordeste, resgatando as heranças ocultas dos árabes, judeus e espanhóis na cultura nordestina.  Os participantes receberão certificado.  Jean Lima é pernambucano, descendente de gallegos e mouros, onde focaliza sua pesquisa de mais de 15 anos sobre as origens espanholas, mouras e judaicas no nordeste do Brasil. Atualmente é membro da Academia Pernambucana de Literatura de Cordel e da União Brasileira de Escritores.  

Cineforum: Soldados de Salamina 

O Cineforum exibe, neste sábado (31), às 16h, o filme Soldados de Salamina. A produção do diretor David Trueba será acompanhada de um momento para debate, mediado pelo professor espanhol Pepe Gitán. Sinopse: “Lola Sánchez, uma jovem escritora bem sucedida que perdeu a inspiração, trabalha como professora e jornalista. Ela aceita a tarefa de investigar a história real de um pouco conhecido escritor fascista, que sobreviveu a um fuzilamento no final da Guerra Civil Espanhola. Lola vai gradualmente juntando os pedaços da história, cheia de contradições e personagens enigmáticos, numa busca que deixa de ser apenas pela verdade, mas também uma busca por si própria”.

Serviço:

Atividades Culturais no Cervantes

Instituto Cervantes

Av. Gov. Agamenon Magalhães, 4535 – Derby

3334 0450

Conferência Tertúlia Literária: Espanhol com Sabor Nordestino

30 17h20
Cineforum:

Soldados de Salamina 

31 16h

Orquestra Sinfônica do Recife retoma temporada 2013 com Marlos Nobre

Foto: Andréa Rêgo Barros/PCR

O primeiro concerto da OSR com o novo maestro será amanhã

Após quase dois meses de ensaios, a Orquestra Sinfônica do Recife retoma a temporada de 2013, agora tendo à frente o maestro pernambucano Marlos Nobre. O primeiro concerto com o novo regente acontece nesta quarta (28), às 20h, no Teatro de Santa Isabel, tendo como solista, a pianista Elyanna Caldas Silveira, pernambucana laureada internacionalmente. A entrada é gratuita. A distribuição de ingressos começa às 19h.

O espetáculo tem início com o hino nacional, composição de Francisco Manuel da Silva. Em seguida será executada a “Abertura Egmont Opus 84", de Beethoven, baseada na peça de Goethe sobre um conde que chefia uma revolta flamenga contra o jogo espanhol no século XVI. Na sequência, será apresentada a última composição de Mozart para piano e orquestra, o “Concerto para Piano e orquestra nº 27 em Si bemol maior, K 595”. A pianista Elyanna vai repeti-la 54 anos depois, no mesmo palco e com a mesma orquestra.

Finalizando a noite, a OSR executa a “Sinfonia nº5 em Mi menor Opus 64”, de Tchaikovsky. Bucólica, valsante, marcial, apoteótica, escrita em 4 movimentos, é a preferida das salas de concerto e considerada a melhor do autor russo. Os concertos da Orquestra Sinfônica do Recife tornam a acontecer com periodicidade mensal, sendo as próximas datas 25 de setembro, 23 de outubro, 20 de novembro e 17 de dezembro.

Marlos Nobre - Nascido no Recife, em 1939, Marlos Nobre começou a estudar piano e teoria musical no Conservatório Pernambucano de Música aos nove anos. Posteriormente, com uma bolsa da Fundação Rockefeller, realizou estudos avançados de composição no Centro Latino-americano de Altos Estúdios Musicales do Instituto Torcuato Di Tella em Buenos Aires com Alberto Ginastera, Olivier Messiaen, Riccardo Malipiero, Aaron Copland e Luigi Dallapiccola (1963-1964).

Estudou ainda composição com Alexandre Goehr e Günther Schüller no Berkshire Music Center em Tanglewood, EUA (1969), onde trabalhou com Leonard Bernstein. No mesmo ano estudou música eletrônica no Centro de Música Eletrônica de Columbia-Princeton em New York, com Wladimir Ussachevsky.

O pianista despontou para a cena mundial. Hoje, ele coleciona um extenso currículo artístico, com premiações em concursos nacionais e internacionais de composição. Nobre também já dirigiu grandes orquestras do Brasil, como a Sinfônica Nacional, a do Estado de São Paulo e a do Teatro Municipal do Rio de Janeiro, e de outros países, como a Filarmônica de Londres e a Sinfônica da Venezuela. Recebeu condecorações importantes, como a Medalha de Ouro de Mérito Cultural de Pernambuco (1978); Oficial da Ordem do Rio Branco do Itamaraty (1989); Oficial da Ordre des Arts et des Lettres da França; e Troféu Cultural da Cidade do Recife (2004).

Elyanna Caldas Silveira – Natural do Recife, iniciou seus estudos musicais aos cinco anos de idade, sob a orientação de Hilda e Nysia Nobre, realizando aos dez anos o seu primeiro recital de piano. Aos dezessete anos, como aluna de Waldemar de Almeida, representou o Brasil no V Concurso Internacional Frederico Chopin realizado em Varsóvia, Polônia. Detentora do 1º prêmio no Concurso Magda Tagliaferro (Rio de Janeiro/1957), partiu para Paris com bolsa de estudos de um ano. Em seguida fez curso de especialização chopiniana na Polônia, com a professora Marguerita Trombini-Kazuro. Em Viena foi aluna de Bruno Seidlhofer e freqüentou os Festivais de Salzburg em 1957, 1958 e 1967.

Professora fundadora do Curso de Música da Universidade Federal de Pernambuco dedicou- se ao ensino de piano entre 1960 e 1986. Também foi professora do Conservatório Pernambucano de Música, onde ocupou o cargo de Diretora de 1987 a 1991 e de 1995 a 1999. É licenciada em Música pela École Normale de Musique de Paris e em Letras pela Universidade Federal de Pernambuco.

Na tentativa de ampliar as perspectivas profissionais do artista nordestino, fundou o Movimento Arte e Cultura do Nordeste, que entre 1983 e 1986 promoveu uma série de atividades que buscava a integração das artes. Idealizou e coordenou no Recife os Festivais Schumann/Chopin (2010), Liszt/Mendelssohn (2011) e Debussy/Albeniz (2012).

Banda Boa Toda e outras atrações movimentam o Espaço Aberto

O Espaço Aberto recebe, neste domingo (01/09), às 17h, a Banda Boa Toda. Além disso, a noite conta com as apresentações de Vai D3, retornando ao palco do Espaço, A cor do samba, Balanço Black e DJ Jadson nos intervalos.

Serviço:

Show de Banda Boa Toda e outras atrações

Espaço Aberto

Rua Itacaré,108 - Imbiribeira

3471 7799

Com lançamento nesta quarta-feira (28), livro inédito traz pesquisa imagética e histórica sobre o elemento que se tornou ícone da arquitetura moderna do Brasil

A Orbe Coworking recebe o lançamento do livro Cobogó de Pernambuco nesta quarta-feira (28), às 19h, no oitavo andar do Edifício Pernambuco, na Dantas Barreto. Concebida com a intenção de preencher uma lacuna na iconografia da arquitetura pernambucana, a obra com 120 páginas propõe um inventário visual, embasado por uma pesquisa teórica e documental, sobre o surgimento, desenvolvimento e uso do elemento vazado no seu estado de origem.

A autoria fica por conta do fotógrafo, pesquisador e produtor cultural Josivan Rodrigues, do arquiteto e pesquisador Cristiano Borba; do professor, arquiteto e pesquisador Antenor Vieira, falecido no início deste ano; além da produção executiva deTiciano Arraes. “Fomos motivados pelo interesse de realizar uma investigação estético-fotográfica, a partir de uma abordagem tipológica, contemplando a diversidade de formas presente nos exemplos de cobogós da arquitetura local”, explica Josivan Rodrigues, colocando no mesmo nível de relevância as narrativas de foto e texto da obra.

Na publicação bilíngue (português/inglês) com tiragem de 500 exemplares, os autores emprestam seus olhares para trazer informações preciosas sobre a importância do surgimento e do desenvolvimento deste produto em Pernambuco, seus antecedentes e desdobramentos.  Trata-se de uma invenção de dois comerciantes e um engenheiro radicados no Recife no início do século XX — Amadeu Oliveira Coimbra, August Boeckmann e Antonio de Góes, cujas iniciais de seus sobrenomes serviram para batizar o cobogó.

Entre os destaques da pesquisa está o registro da Caixa D’água de Olinda, no Alto da Sé, primeiro edifício de expressão a utilizar o material. “Projetada pelo arquiteto Luiz Nunes, a construção se transformou em marco da arquitetura moderna brasileira”, revela Josivan. O livro também sublinha a patente do produto criado em 1929.

Na noitede lançamento, a obra será comercializada por um preço promocional de 40 reais.   Na ocasião também serão lançados outros desdobramentos do projeto, como o site www.cobogodepernambuco.com, que vai oferecer a venda online do livro e abrigará digitalmente todo o seu conteúdo de pesquisa.

Dingbat e Lambe-Lambe Cobogó

Além disso, haverá o lançamento da fonte tipográfica Dingbat Cobogó, criada pelo designer Guilherme Luigi a partir do livro Cobogó de Pernambuco. Ao todo, 36 símbolos serão disponibilizados gratuitamente no site www.dingbatcobogo.com.br para download. A fonte poderá ser utilizada em qualquer programa com editor de texto.

“A intenção do projeto é popularizar o acesso dessa gráfica da cidade para o uso comum e preservar sua memória”, explica Luigi. Um desses usos possíveis, o Lambe-lambe Cobogó, foi aplicado na intervenção urbana homônima durante o 23º Festival de Inverno de Garanhuns e posteriormente na Orbe Coworking, local do evento de lançamento.

Durante o evento, o produto estará disponível para venda em lambe-lambe (impresso em papel jornal com 80cm x e 60cm) e em pôster (impresso em off set 120g com 96cm x66cm). O conjunto com quatro lambe-lambes e um pôster estará à venda no dia do evento por 15 reais. Vale ainda ressaltar que todas as iniciativas foram desenvolvidas com incentivos do Fundo Pernambucano de Incentivo à Cultura – Funcultura.

Serviço:

Lançamento do livro Cobogó de Pernambuco e do projeto Dingbat Cobogó

Dia 28/08, às 19h

Na Orbe Coworking

Av. Dantas Barreto, 324 – Edf. Pernambuco – 8º andar

***Na ocasião também haverá lançamento dos sites www.cobogodepernambuco.com e www.dingbatcobogo.com.br

Edital Cultura 2014 será lançado em Pernambuco no dia 30 de agosto

A Representação Regional Nordeste do Ministério da Cultura, em parceria com a Fundarpe / Secretaria de Cultura do Estado de Pernambuco, realiza no próximo dia 30 de agosto, uma oficina de lançamento do Edital Cultura 2014. A ação será realizada no Centro de Convenções de Pernambuco em dois horários: às 14h, para gestores, secretários, diretores e agentes das Estaduais e Municipais de Cultura e Secretaria Especial da Copa. A sociedade civil será apresentada ao edital a partir das 18h, com espaço para debate e esclarecimento de dúvidas até às 21h.

O encontro é o primeiro de uma série de oficinas a serem realizadas por toda a região Nordeste. Serão contempladas capitais e importantes polos do interior, que receberão a comitiva do MinC durante todo o mês de setembro, com datas e locais a serem divulgados na próxima semana.

O Edital Cultura 2014 tem o objetivo de ampliar o reconhecimento do Brasil em sua identidade diversa de expressões, além do carnaval, música e futebol. A iniciativa irá contratar no mínimo 1.200 apresentações culturais para o período da competição (10 de junho a 15 de julho) para, em parceria com os governos estaduais e municipais, reforçar a programação cultural das cidades-sede.

A Ministra Marta Suplicy defende este edital como uma oportunidade para todos aqueles que não têm acesso a patrocínio. Desta forma, será ampliada a presença dos pequenos e médios realizadores das mais diversas localidades do Brasil, num objetivo claro de promover a inclusão social.

O total de investimentos é de R$ 18,8 milhões, a serem distribuídos em quatro eixos do pilar Conteúdos Culturais. São eles: Brasil Audiovisual (apresentação da produção audiovisual brasileira atendendo média metragem, documentários, animação e ficção); Brasil Criativo (conteúdos artísticos, em formato digital, de artesanato, moda, arquitetura, design e gastronomia, de expressão local, lidando com as mais variadas linguagens da economia criativa); Brasil Diverso (manifestações tradicionais de todos os Estados do País, atividades entre Pontos de Cultura e valorização do patrimônio material e imaterial brasileiro) e Brasil das Artes (exibições artísticas nas áreas da música, teatro, circo, dança, literatura e artes visuais).

As inscrições para o concurso Cultura 2014 seguem até o dia 23 de setembro e deverão ser feitas exclusivamente pelo sistema SalicWeb, disponível em www.cultura.gov.br. Podem participar pessoas físicas e jurídicas de direito privado, com ou sem fins lucrativos, e grupos não constituídos juridicamente.

Confira o edital na íntegra, assim como uma cartilha com as principais dúvidas e respostas sobre a iniciativa, no site especial do Ministério da Cultura. Clique aqui.

Serviço:

Lançamento do Edital Cultura 2014

Local: Teatro Beberibe, Centro de Convenções de Pernambuco

Av. Professor Andrade Bezerra, s/n - Salgadinho, Olinda/PE - Brasil

Data e hora: 30 de agosto de 2013, às 14h para representantes do poder público

Às 18h para sociedade civil (estudantes, produtores, artistas, agentes culturais, coletivos e demais interessados)

Mais informações: Representação Regional do Ministério da Cultura - (81) 3117.8430

11º Festival Estudantil de Teatro e Dança em sua última semana

Terça

Nesta terça-feira, o musical de João Falcão, “Muito Pelo Contrário”, que trata das dificuldades urbanas de convívio do povo nordestino com a natureza e a sua própria tradição histórica e cultural, partindo de um sagaz humor cosmopolita para mostrar as verdades de um povo que insistentemente refaz sua realidade, será apresentado pelo elenco do Grupo Arte Em Movimento, formado por alunos do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia de Pernambuco, como atração do 11º Festival Estudantil de Teatro e Dança, às 19h30, no Teatro Apolo (Rua do Apolo, 121, Bairro do Recife. Informações: 3355-3321). A direção é de Black Escobar. Ingresso: R$ 6 (preço único promocional).

A incrível confeitaria do Sr. Pellica. Foto: Toni Rodrigues

Quarta

Começa no Teatro Barreto Júnior (Rua Estudante Jeremias Bastos, s/n, Pina. Informações: 3355-6398), às 19h, a programação de Dança do 11º Festival Estudantil de Teatro e Dança, com coreografias em solos, duos, trios ou grupos de variados estilos. A Culturarte Escola de Formação em Dança, Grupo NAP de Dança, Studio de Danças, Aquarius Cia. de Dança e Escola Municipal Irmã Zélia de Nicácio, esta última de Pesqueira, são algumas das 15 atrações da noite. Já no Teatro Apolo (Rua do Apolo, 121, Bairro do Recife. Informações: 3355-3321), às 19h30, a comédia adulta “A Incrível Confeitaria do Sr. Pellica”, com alunos do Curso de Iniciação Teatral Cênicas Cia. de Repertório, com texto de Pedro Brício, direção de Antônio Rodrigues e assistência de Sônia Carvalho, é opção do mesmo evento. A obra trata de uma confeitaria decadente do século XVIII, cujo proprietário acredita que a salvação para seu negócio virá de um enviado de São Judas. No elenco: Bárbara Brendel, Dani Medeiros, Jajá Rodrigues, Jandson Miranda, Lídia Lins, Tarcísio Vieira, Nice Lima, Pollyanna Cabral, Bruno de Lavor, Diego Nascimento e Rogério Wanderley. Ingresso: R$ 6 (por sessão).

Quinta

No Teatro Barreto Júnior (Pina), termina a programação de Dança do Festival Estudantil, a partir das 19h, com a Cia. de Dança KS, Cia. de Dança e Teatro Luardat, Equipe de Dança, Centro Social Dom João Costa e ArteDOM Ballet entre as atrações. Já o espetáculo para todas as idades, “Coisas do Mar”, com o Grupo Teatral Ariano Suassuna e alunos da Escola Estadual Santos Cosme e Damião, de Igarassu, sobe ao palco do Teatro Apolo, às 19h30. O texto reúne histórias da cultura popular oral recolhidas por Câmara Cascudo. Direção de Albanita Almeida. Ingresso: R$ 6 (por sessão).

Fake fiction. Foto: Lili Lima

Sexta

“Fake Fiction”, do Coletivo Fake, formado por alunos da Universidade Federal de Pernambuco, trata até que ponto uma rede social pode influenciar na construção de um relacionamento entre dois rapazes, Haroldo e Rafael. O texto de Diego Albuck, Gadú Costa e Lili Lima, com direção desta última, é opção do Festival Estudantil, às 19h30, no Teatro Apolo, encerrando programação adulta do evento. Ingresso: R$ 6.

Sábado

O musical para crianças, “Outra História de Francisco”, que revisita a história de São Francisco de Assis no universo clown, com atores do Núcleo IniciATIVA de Teatro e Trupe Cara & Coragem, do Cabo de Santo Agostinho, encerra a programação do 11º Festival Estudantil de Teatro e Dança neste sábado, dia 31 de agosto, às 16h, no Teatro Apolo (Rua do Apolo, 121, Bairro do Recife. Informações: 3355-3321), com ingressos a R$ 6 (preço único promocional).  O texto e direção são de Luiz de Lima Navarro. No elenco, João Neto, Ana Emília, Fell Silva, Ramon Bismarck e Gilson Lopes.

Com trilha sonora ao vivo, a peça conta, através de uma trupe de palhaços, uma versão bem humorada da história de São Francisco de Assis que, ainda criança e junto com seus amigos, recebeu a missão de proteger os animais. Aliado ao universo lúdico do clown, a montagem utiliza elementos da cultura popular que permeiam toda a encenação, desde cenários que se transformam em cena e figurinos, promovendo ainda uma brincadeira que mistura o sacro e o popular. O Núcleo IniciATIVA de Teatro foi criado em 2009 no Cabo de Santo Agostinho com o objetivo de absorver jovens atores e atrizes oriundos das oficinas ministradas pela Trupe Cara & Coragem, mantendo um grupo permanente de estudo na área teatral.

Domingo (1)

Acontece a premiação do 11º Festival Estudantil de Teatro e Dança, a partir das 17h, no Teatro de Santa Isabel. O dançarino de Rua Popper Mask é uma das atrações convidadas. Ingressos: R$ 6.

Inscrições abertas para o Festival do Frevo

Foto: Divulgação

Estão abertas, até 12 de setembro, as inscrições para o I Festival do Frevo da Humanidade, promovido pela Prefeitura do Recife. O concurso selecionará 15 composições inéditas que, além dos prêmios, que variam de R$ 12 mil a R$ 4 mil, farão parte de um CD que irá divulgar a produção contemporânea do frevo nas suas três modalidades: Rua, Canção e Bloco, contemplando todos os “sotaques” do ritmo.

A seleção, que permite a participação de compositores de todo o país, funciona da seguinte forma. Terminado o prazo das inscrições uma comissão julgadora escolherá 24 músicas que receberão tratamento musical para serem apresentadas, ao vivo, na etapa final. Esse processo de aperfeiçoamento para a eliminatória inclui a escolha de um arranjador, de um intérprete, quando for o caso, e ensaios em estúdio.

O Festival apresentará uma relação de arranjadores, que serão sorteados na presença dos compositores. O mesmo acontecerá com relação aos intérpretes, mas nesse caso os compositores poderão entrar em acordo com o Diretor Musical do Festival, o maestro Nenéu Liberalquino, para alteração do nome do cantor ou cantora.

Na fase dos ensaios, uma orquestra de frevo completa estará à disposição, com 19 músicos, incluindo trompetistas, trombonistas, saxofonistas, contrabaixista, baterista percussionista e pianista. A categoria frevo de bloco terá ainda o acompanhamento de um coral e a agremiação musical com os intrumentos adicionais próprios do ritmo: cavaquinho, bandolim, violão, flauta, clarinete e bombardino. É possível ainda que os compositores escolham incluir outros instrumentos, além da estrutura básica oferecida pelo Festival, mas os custos serão de responsabilidade do concorrente.

As 24 composições finalistas serão apresentadas ao público nos dias 25 e 26 de outubro, no Parque Dona Lindu, no bairro de Boa Viagem, no Recife. No dia 26 serão anunciadas as cinco músicas vencedoras de cada categoria, dos melhores arranjo e intérprete.

O I Festival do Frevo da Humanidade foi criado em homenagem ao primeiro aniversário do título de Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade concedido ao ritmo pernambucano pela Organização das Nações Unidas para a educação, a ciência e a cultura (Unesco). O Edital e a ficha de inscrição estão disponíveis no site da PCR ou na Gerência de Música da Fundação de Cultura Cidade do Recife, situada à Rua Monte Castelo, 87, Boa Vista – Recife/PE. Dúvidas poderão ser esclarecidas através dos números: (81) 3355-1767 | 3355-1771.

Os tipos de frevo:

Segunda edição do Prêmio Artes Digitais e Aplicativos Educacionais recebe inscrições até 30 de agosto

A organização do Simpósio Hipertexto e Colóquio Internacional de Educação com Tecnologias, eventos simultâneos que acontecem em novembro no Recife, lançou em junho passado a segunda edição do Prêmio Artes Digitais e Aplicativos Educacionais (Prêmio Hipertexto2013). Com inscrições abertas até agosto, o objetivo do projeto é incentivar a produção de aplicativos (apps) educacionais e estimular a exposição de obras de arte digital com fins educativos.

O Prêmio é divido em duas categorias, Arte Digital e Aplicativos Educacionais, e nelas podem concorrer desde projetos nas áreas literária, plástica, musical, fotográfica e cinematográfica até aplicativos digitais voltados para a educação (apps), todos mediados por dispositivos computacionais como desktops, laptops, tablets ou smartphones. Haverá prêmios em dinheiro para os dois primeiros colocados que ganharão também hospedagem no Recife durante o 5º Simpósio Hipertexto e Tecnologias na Educação, que acontecerá entre 13 e 15 de novembro no Centro de Convenções da Universidade Federal de Pernambuco (UFPE).

Os 10 melhores trabalhos farão parte da exposição Artes Digitais e Tecnologias Educacionais, montada no Centro de Convenções da UFPE durante o Simpósio Hipertexto. Os projetos selecionados terão seu potencial de mercado avaliado por empresas de tecnologia do Porto Digital, além de serem alvos de institutos de arte convidados para o evento. Além disso, terão o direito de participar livremente do 5º Simpósio Hipertexto e do 1º Colóquio Internacional de Educação com Tecnologias.

As inscrições vão até o dia 30 de agosto e devem ser realizadas exclusivamente no site do Simpósio Hipertexto (http://www.simposiohipertexto.com.br/inscricoes/premio-hipertexto2013). O valor da taxa de inscrição para cada trabalho é de 50,00 reais e cada participante poderá submeter até quatro projetos: dois para cada categoria do Prêmio. Os trabalhos inscritos que não forem selecionados no ranking dos dez melhores receberão gratuitamente uma inscrição para participação no evento na modalidade “Ouvinte” com direito a certificação.

Mais Informações: www.simposiohipertexto.com.br